Über Sizilien

Sizilien: Terra, acqua e fuoco


Die Insel der Sehnsucht

Beschwingt vom südlichen Flair des leichten Lebens und des milden Klimas begegnet uns ein Mensch, der wir immer gerne mal gewesen wären: Ein Aussteiger auf Zeit, der seine Lebensgeister wiedererweckt, neue Eindrücke sammelt, sich von diesem mediterranen Kaleidoskop mitreißen lässt, das den Blick schärft für die verschlungenen kulturellen Verästelungen und die paradoxe Logik des Seins.
Ein gebildeter Franzose, Louvin de Rochefort, sagte 1672: "Nach Italien reisen, ohne Sizilien zu sehen, ist wie am Eingang eines Palastes zu stehen, ohne sein Inneres zu bewundern".
„Wie wahr“ – möchten wir ihm auch heute noch zurufen oder Ralph Giordano, (Journalist, Schriftsteller und Regisseur mit sizilianischen Wurzeln) beipflichten: „Ich verliebte mich in die Landschaft, die Menschen und fand eine zweite Heimat."

 

Unbeschreiblich und unbeschreibbar

Jede Darstellung des „wahren Sizilien“ st anmaßend und unseriös. Welchen Eindruck SIE letztlich mit nach Hause nehmen, hängt von Ihrer ungerichteten Neugier und Achtsamkeit sowie der Wahl des Standortes bzw. der (Rundfahrts-) Route ab. Kultivieren Sie die Kunst, staunen zu können, ohne sich überwältigen zu lassen! Machen Sie unerwartete Entdeckungen! Die wahre Reise besteht - laut Marcel Proust - schließlich nicht im Sehen neuer Landschaften, sondern im Sehen mit NEUEN Augen. Lassen Sie sich inspirieren von dieser eigentümlichen Kultur, der es mehr oder weniger erfolgreich gelang, verschiedenste kulturelle Einflüsse aufzufangen, zu integrieren und “Fremdes in Sizilianisches zu verwandeln”.

Mögen die beiden bekanntesten und beliebtesten „Seebäder“ Siziliens, Taormina und Cefalù, auch „zum Dahinschmelzen schön“ sein, sie sind nur besonders auffällige Puzzleteile dieses faszinierenden Flickenteppichs und versprühen ihren Charme auch eher in der Nebensaison. Dennoch gehören sie auch unserer Meinung nach zu jenen Orten, deren Wirklichkeit dem (Postkarten-) Bild standhält.     


Unerschöpfliches Sizilien oder „L`Essenza del Mediterraneo“

„Sizilien ruft!“ lautet immer wieder gern die Empfehlung von Reisejournalisten.
Auch wir sind dieser Meinung – denn hier schlägt das Herz des Mittelmeeres.
Aber eigentlich müsste es heißen: Die Sizilien rufen – denn schließlich gibt es nicht nur ein Sizilien, es gibt viele, unendlich viele. Diese spannende Insel überrascht mit den unterschiedlichsten Gesichtern! Und mal offenbaren sie sich, mal verbergen sie sich …
Diese „tausendundeins“ Sizilien bieten einen erstaunlichen „Spiegel-Effekt“: Jede Facette reflektiert sich in einer anderen. Das beliebte Reiseziel des „gehobenen“ Tourismus entzieht sich allen Festlegungen. Es ist grenzenlos. Ein wunderbar offenes Territorium, das sich in alle Richtungen verzweigt.  


Sizilien in Bildern